• Skip to navigation
  • Skip to content

logo

  • Company

    Connecting every possibility
    with technology and services

    • About
    • Affiliated Companies
    • Our History
    • Brand Resources
    • Partnerships
    • Contact
    NAVER 사옥
  • Service

    From Search to Discovery
    On-Service AI

    • Featured Services
    • Portal
    • Tools
    • Search
    • Advertisement
    • Commerce
    • Cloud
    • Fintech
    • 1784
    • Contents
    • Data Center GAK
    • Community
    • 전체 서비스
    • Map
    NAVER 서비스
  • Tech

    Everyday Powered by Innovation
    Everyday Tech

    • Innovation
    • HyperCLOVA X
    • Spatial AI
    • Robotics
    • Immersive Media
    NAVER 기술
  • ESG

    Better Future
    connected by NAVER

    • NAVER Sustainability
    • Sustainable Management
    • Social
    • Tech for People
    • Environment
    • Principle
    • ESG Resources
    NAVER 지속가능성
  • IR

    IR

    • IR Updates
    • Corporate Governance
    • IR Calendar
    • Financial Information
    • Financial Information
    • IR Resources
    NAVER 투자정보
  • Media

    Media

    • News
    • Media Events
    • NAVER Reports
    NAVER 뉴스룸
  • Story

    NAVER Story

    All
  • Careers
통합검색 입력 폼
  • 한눈에 보는 네이버 전체 서비스 소개

    한눈에 보는 네이버
    전체 서비스 소개

  • 네이버 로고 아이덴티티 브랜드 리소스

    네이버 로고 아이덴티티
    브랜드 리소스

  • 5,400만+ 유저를 고객으로 네이버 광고 검색 상품

    5,400만+ 유저를 고객으로
    네이버 광고 검색 상품

  • NAVER Auunal Report ESG Library

    한눈에 보는 네이버
    전체 서비스 소개

  • NAVER Brand Resource Logo and color

    네이버 로고 아이덴티티
    브랜드 리소스

  • NAVER MAP Connecting online and offline

    5,400만+ 유저를 고객으로
    네이버 광고 검색 상품

logo
logo
  • Company
    • About
    • Affiliated Companies
    • Our History
    • Brand Resources
    • Partnerships
    • Contact
  • Service
    • Featured Services
    • Portal
    • Tools
    • Search
    • Advertisement
    • Commerce
    • Cloud
    • Fintech
    • 1784
    • Contents
    • Data Center GAK
    • Community
    • 전체 서비스
    • Map
  • Tech
    • Innovation
    • HyperCLOVA X
    • Spatial AI
    • Robotics
    • Immersive Media
  • ESG
    • NAVER Sustainability
    • Sustainable Management
    • Social
    • Tech for People
    • Environment
    • Principle
    • ESG Resources
  • IR
    • IR Updates
    • Corporate Governance
    • IR Calendar
    • Financial Information
    • Financial Information
    • IR Resources
  • Media
    • News
    • Media Events
    • NAVER Reports
  • Story
  • Careers
Tech

HyperCLOVA X Technical Report Reaffirms its Superiority Over Global Models, Open Source AI, and Translators

2024.04.04
공유하기

HyperCLOVA X Technical Report Reaffirms its Superiority Over Global Models, Open Source AI, and Translators

공유하기

HyperCLOVA X Technical Report Reaffirms its Superiority Over Global Models, Open Source AI, and Translators

- HyperCLOVA X outperforms global open-source models, supported by pre-training with high-quality datasets

- HyperCLOVA X utilizes Korean and English data for inference in a third language and excels in machine translation with its verified multilingual proficiency

- Touted as a “best practice of sovereign AI”, it employs safety measures such as ‘Red-teaming’ in its development efforts

​

April 4, 2024

On April 3, NAVER CLOUD released the technical report* for HyperCLOVA X, its hyperscale AI technology. The report provides an in-depth look at the AI model, covering aspects from its learning strategies to its performance metrics. Big tech firms like OpenAI and Google also utilize technical reports to detail the features of their AI models.

HyperCLOVA X outperforms global open-source models, supported by pre-training with high-quality datasets

According to the technical report, HyperCLOVA X outperformed other global open-source models in overall performance tests. Securing the top position in a comparison of 14 models across domains such as the Korean language, general knowledge, math, and coding, HyperCLOVA X showcased its edge as a sovereign AI, with capabilities extending beyond mastering specific languages to solving a wide range of problems across general knowledge and programming.

When compared to closed-source models developed around the world, HyperCLOVA X still demonstrated impressive performance, standing out in Korean language proficiency, where it topped the list among four models evaluated and achieved second place in English compared to the same model group.

The report further details the training process behind HyperCLOVA X’s capabilities, with the majority of its data used in pretraining consisting of a mix of Korean, English, and coding. Efforts to ensure a dataset of the highest quality involved removing overly brief, repetitive, or low-quality content, and any data including personal information. Furthermore, the application of alignment learning techniques fine-tuned the model’s capacity to grasp the nuances of user queries and intentions more accurately.

HyperCLOVA X utilizes Korean and English data for inference in a third language and excels in machine translation with its verified multilingual proficiency

The report also highlighted the ‘Multilinguality’ of HyperCLOVA X, confirming its ability to use Korean and English data from its training set to infer in a third language. In assessments of its language skills across several Asian languages, such as Japanese, Arabic, Hindi, and Vietnamese, HyperCLOVA X scored the highest among nine models selected in the report, including major open-source models, and ranked second only in Chinese.

HyperCLOVA X’s multilingual capabilities were further evidenced in machine translation tests as it surpassed other models in translating between Korean and Japanese, ranking first among ten selected models, including those currently in service for translation. It also achieved the highest accuracy in translations from English to Korean within this group.

Yoo Kang-min, Leader of NAVER CLOUD responsible for the HyperCLOVA X technical report, stated, “The tests evaluating the multilingual inference and translation capabilities of HyperCLOVA X confirm that AI, even when tailored for specific regional or cultural applications, can achieve a certain level of proficiency in multiple languages beyond its originally intended laugauge. Equipped with culturally nuanced knowledge and multilingual proficiency, HyperCLOVA X demonstrates the expansive potential of sovereign AI to adapt across diverse contexts.”

Touted as a “best practice of sovereign AI”, it employs safety measures such as ‘Red-teaming’ in its development efforts

Efforts to ensure HyperCLOVA X’s safety were also highlighted in the report. The model was tested with data queries on delicate or hazardous subjects such as “social issues and biases” and “illegal actions”, using red teaming** to strengthen the model’s security framework. In addition, ongoing enhancements are implemented to prevent the generation of content involving hate, biases, copyright violations, or personal information, adhering to the ethical guidelines of HyperCLOVA X.

Sung Nako, Executive Director of Hyperscale AI at NAVER CLOUD, commented, “The technical report reaffirms HyperCLOVA X’s standing in the competitive AI landscape. As a benchmark of sovereign AI with its advanced programming, mathematical logic, linguistic diversity, and safety measures, alongside expertise specific to Korea, we are poised to leverage the insights from HyperCLOVA X’s development to craft hyperscale AI tailored to the needs of diverse regions and countries.”

The technical report conducted a thorough analysis of HyperCLOVA X and its peers’ performance across various disciplines, such as the Korean and English languages, math, coding, general knowledge, authenticity, and safety. It employed reliable benchmarks or self-developed evaluation criteria for performance evaluation. For example, the evaluation of HyperCLOVA X and other open source models’ proficiency in Korean utilized an aggregate score from six benchmarks, among them Measuring Massive Multitask Language Understanding in Korean (KMMLU), Measuring Massive Multitask Language Understanding (MMLU), and Microsoft’s Artificial General Intelligence Evaluation (AGIEval).

* HyperCLOVA X Technical Report, https://arxiv.org/abs/2404.01954

** Red teaming: Strategic exercise focused on intentionally challenging technology or services to identify and rectify potential security weaknesses.

AI SafetyHyperCLOVA XNAVER CLOUDSuperiorityTechnical Report
Read More

Related content

  • Tech 2025.12.29
    NAVER Cloud Unveils Omnimodal HyperCLOVA X, Introducing a Step-by-Step Expansion Strategy Built from the Ground Up
    AI AgentHyperCLOVA XNAVER CloudOmni Foundation ModelOmnimodal
  • Tech 2025.12.09
    TEAM NAVER Demonstrates Global Technological Prowess with 10 Papers Accepted at “NeurIPS 2025,” the World’s Most Prestigious AI Conference
    AIHyperCLOVA XNeurlPSR&DTEAM NAVERefficiencysafety
  • NAVER 2025.11.18
    TEAM NAVER Presents Urban Innovation Solutions Like Digital Twin and AI Technologies at “Cityscape Global 2025” in Saudi Arabia
    Cityscape Global 2025NAVERNAVER CLOUDSaudi Arabia
  • Tech 2025.10.27
    NAVER Cloud to Drive GPUaaS Era with World-Class AI Infrastructure Capabilities
    AI Data CenterData CenterGAKGAK SejongGPUNAVER Cloud
  • Tech 2025.09.10
    NAVER Cloud Partners with SK Hynix to Enhance AI Service Performance and Efficiency
    navernaver cloudsk hynix
  • NAVER 2025.08.07
    NAVER CLOUD to Build a Digital Twin Technology–Based Disaster Prevention System in Partnership with a Japanese Local Government
    digital twinnavernavercloud
Previous slide
Next slide
We the Navigators
  • Partner Support
    • Naver Advertisement
    • Naver Smartstore
    • Naver Smartplace
    • Naver Business School
    • Naver Impact
    • SME Support
  • Developer Support
    • NAVER Developers
    • Open API
    • Opensource
    • NAVER D2
    • NAVER D2SF
  • Resource Center
    • IR Resources
    • ESG Resources
    • NAVER Reports
    • Brand Resources
  • Major Affiliates
    • NAVER CLOUD
    • SNOW
    • NAVER LABS
    • NAVER WEBTOON
    • NAVER FINANCIAL
  • blog link
  • naverTV link
  • instagram link
  • youtube link
  • ffinicial link
  • Contact
  • Partnerships
  • 고객센터
  • Integrity Line Integrity Line
  • 개인정보 처리방침
  • 이용약관
  • 운영정책
  • Contact
  • Partnerships
  • Integrity Line

©NAVER CORP.